La musa hermana

La musa hermana. Estudios sobre la creación literaria bilingüe

Nº:
18
Editorial:
Puv.(pub.universitat valencia)
EAN:
9788411184588
Ano de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-11-18458-8
Páxinas:
282
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
165
Alto:
230
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
NEXUS

Desconto:

-5%

Antes:

15,00 €

Despois:

14,25 €
IVE incluído
Comprar

'La musa hermana', una expresión inspirada en un verso de Joan Alcover, da título a un volumen que se ocupa de las producciones de escritores que han dominado, como mínimo, dos lenguas y que han querido dejarse inspirar literariamente por más de una musa, por una musa hermana, puesto que muchos de estos autores son bilingües. Circunscrito a las lenguas de la península ibérica, y en especial a las relaciones entre el español y el catalán (sin menoscabo de otras relaciones lingüísticas y literarias que implican, al menos, a uno de estos idiomas), el ámbito de estudio del libro se centra en el contacto de lenguas de un mismo territorio -aunque de sistemas literarios diferentes- y, en especial, en el proceso creativo de hablantes bilingües que, en algún momento, han abandonado su lengua de  escritura para crear en otro idioma, o bien que escriben literariamente en dos o más lenguas a la vez. Los editores, Jordi Julià y Dolors Poch, son profesores de la Universitat Autònoma de Barcelona, y para este volumen han contado con la participación de profesores de esta y otras universidades, así como de escritores en activo.

Outros libros do autor en Libreria Mar

Materia en Libreria Mar

  • LA LEYENDA DE LA ISLA SIN VOZ -5%
    Titulo del libro
    LA LEYENDA DE LA ISLA SIN VOZ
    Montfort, Vanessa
    Debolsillo
    Un joven Charles Dickens visita la isla-presidio de Blackwell, en Nueva York, donde conseguirá dar voz a la po...
    No disponible

    6,95 €6,60 €

  • LA PEIXERA -5%
    Titulo del libro
    LA PEIXERA
    Cabre, Toni
    Cossetania edicions
    A cinc informátics l'empresa els anuncia una drástica reducció de personal. Qué cal fer davant d'un conflic...
    No disponible

    13,00 €12,35 €

  • EXPERIENCIAS DE LA REVOLUCION -5%
    Titulo del libro
    EXPERIENCIAS DE LA REVOLUCION
    IGLESIAS, IGNACIO
    Laertes
    La guerra civil española fue uno de los acontecimientos que marcaron el siglo veinte. Muchos de sus episodios ...
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • La nueva terapia sexual 2 -5%
    Titulo del libro
    La nueva terapia sexual 2
    Nº CS46
    Kaplan, Helen Singer
    Alianza
    Frente al enfoque tradicional que contempla la solución de las disfunciones sexuales a través de largos y cos...
    No disponible

    14,90 €14,16 €

  • La bruja de Portobello -5%
    Titulo del libro
    La bruja de Portobello
    Coelho, Paulo
    Booket
    En La bruja de Portobello Paulo Coelho nos ofrece una trama fascinante  y llena de intriga, a través de la cua...
    No disponible

    5,95 €5,65 €

Puv.(pub.universitat valencia) en Libreria Mar