Poesía queer traducida: checo

Poesía queer traducida: checo

Nº:
1
Editorial:
Letraversal
EAN:
9788412827538
Ano de edición:
Materia
POES?A
ISBN:
978-84-128275-3-8
Páxinas:
50
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
120
Alto:
165
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
Letra de molde

Desconto:

-5%

Antes:

9,50 €

Despois:

9,03 €
IVE incluído
Comprar

Esta antología reúne diez propuestas poéticas contemporáneas traducidas del checo que redimensionan lo queer construyendo nuevos lugares para los afectos, la religión o la relación con los cuerpos. Un libro que guarda bajo el abrigo un puñal con una pegatina de hello kitty para abrir la identidad hacia su libertad más radical y que su sangre reescriba -fresca y multicolor- todos los edenes. Siempre hemos trabajado bajo la premisa de que la edición debe ser una  red de cuidados, y es así que tratamos de tejerla alrededor de nuestra comunidad: la del libro. Creemos que este cuidado también debe comprometerse a expandir su rastro, a generar un pequeño, pero tangible, impacto en el mundo. Es por ello que todos los  beneficios de la colección Letra de molde se donarán a asociaciones sin ánimo de lucro relacionadas con las temáticas abordadas en cada libro de la colección. Estas antologías parten de lo colectivo hacia lo colectivo y buscan contribuir mediante la escritura a construir suelos más firmes para quienes siempre han tenido que caminar de puntillas. Letra de molde es una colección que sobrevuela de diez en diez sobre una idea, un propósito, un grupo. Hay veces que un hallazgo lleva a, digamos, Ofelia, y, a partir de ahí todos los textos hablan de un arroyo sinuoso, de una rama partida de un sauce, de las flores purpúreas, de una corona silvestre o de evitar la locura. Y si nos dejamos llevar por esta revelación, esta continuará más allá de la lectura, en la vida misma: la rata urbana sobre el pecho de Ofelia, el  charco de petróleo irisado de la gasolinera o el único árbol de tu barrio con la rama caída. Todo está dispuesto para sostenernos a flote  durante un breve rato: 10 poemas bastan.

Materia en Libreria Mar

  • Poemes -5%
    Titulo del libro
    Poemes
    Celan, Paul
    Edicions 62
    No disponible

    12,50 €11,88 €

  • Versos no olimpo -5%
    Titulo del libro
    Versos no olimpo
    AA.VV
    Toxosoutos, s.l.
    Foi a literatura quen popularizou o carácter sacro do monte dende antigo. Son moitos os autores que insisten n...
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • PERTSONAIAK -5%
    Titulo del libro
    PERTSONAIAK
    Lasa, Jon Iñaki
    Pamiela editorial
    Garaia erraz identifikatuko duzu. Gaiaz zer esan, artean beti da bera. Espazioak aldatzen dira, eta paisai...
    No disponible

    13,00 €12,35 €

  • TODAVÍA HAY PRIMAVERA. TODAVÍA -5%
    Titulo del libro
    TODAVÍA HAY PRIMAVERA. TODAVÍA
    Nº 670
    Peñalosa, Joaquín Antonio
    Rialp
    Antología de uno de los poetas mexicanos más sobresalientes del siglo XX, nacido y fallecido en San Luis Poto...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    18,00 €17,10 €

  • DANZAS DE SOMBRAS -5%
    Titulo del libro
    DANZAS DE SOMBRAS
    AGUILAR MARINA, JESUS
    Desvelo ediciones
    Poemario ganador del Premio Rubén Darío (Ciudad de Palma) en su edición de 2024 Valoración del Jurado «Dan...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    15,00 €14,25 €

Letraversal en Libreria Mar

  • Misericordia -5%
    Titulo del libro
    Misericordia
    Nº 4
    Sotomayor, María
    Letraversal
    En Misericordia, Sotomayor indaga sobre los límites del yo interior y físico y sus multiplicidades y lo hace ...
    No disponible

    12,90 €12,26 €

  • Más adentro -5%
    Titulo del libro
    Más adentro
    Nº 36
    Casielles, Laura
    Letraversal
    Durante muchos años, en una carpeta verde se acumulan apuntes. Se lanzan allí dentro, sin mirarlas apenas, l...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    15,90 €15,11 €

  • Lampíricos -5%
    Titulo del libro
    Lampíricos
    Nº 34
    Lopo, Antón
    Letraversal
    Está la luz. Donde la luz proyecte su camino recto todo sonido aguarda. Está el descenso súbito. La máscara...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    14,90 €14,16 €

  • Tres clics a la izquierda -5%
    Titulo del libro
    Tres clics a la izquierda
    Nº 27
    Gogu, Caterina
    Letraversal
    *VERSIÓN BILINGÜE* *COEDICIÓN TERCERO INCLUIDO & LETRAVERSAL* Caterina  Gogu [ ], nacida en Atenas el año 1...
    No disponible

    14,90 €14,16 €

  • Compro oro -5%
    Titulo del libro
    Compro oro
    Nº 3
    Niebla, Violeta
    Letraversal
    Desde su sugerente título, Niebla plantea un diálogo entre el yo y el mundo, sugiriendo esa idea poderosa del...
    No disponible

    12,90 €12,26 €